There are many reasons to use quotations in a speech.
Quotations can add credibility to what you’re saying. They’re memorable. They give variety and, sometimes, a touch of rhetorical panache to your speech.
But as with any rhetorical device, you have to use quotations carefully or, at least, thoughtfully.